-
1 ■ straighten up
■ straighten upA v. i. + avv.1 ( di una persona) raddrizzarsi; drizzarsi: My backache prevents me from straightening up, il mal di schiena m'impedisce di drizzarmi3 ► straighten out, A, def. 4B v. t. + avv. -
2 straighten
verb (to make or become straight: He straightened his tie; The road curved and then straightened.) enderezar, poner derecho, arreglar, ordenarstraighten vb enderezar / poner derechotr['streɪtən]2 (tidy) ordenar (up, -), arreglar (up, -)1 (road) hacerse recto,-astraighten ['streɪtən] vt1) : enderezar, poner derecho2)to straighten up : arreglar, ordenarhe straightened up the house: arregló la casav.• adrizar v.• arreglar v.• desencorvar v.• destorcer v.• empinar v.• enderezar v.• erguir v.• ordenar v.'streɪtṇ
1.
a) ( make straight) \<\<nail/wire\>\> enderezar*; \<\<hair\>\> alisar, estirar; \<\<bedclothes/tablecloth\>\> estirar; \<\<picture\>\> enderezar*, poner* derechob) ( tidy) \<\<room/papers\>\> arreglar, ordenar; \<\<bed\>\> estirar
2.
vi straighten out 2)Phrasal Verbs:['streɪtn]1.VT [+ wire, nail] (also: straighten out) enderezar; [+ picture, tie, hat] poner derecho, enderezar; [+ tablecloth] (=arrange) poner bien; (=smooth out) alisar; [+ hair] alisar; [+ hem] igualar; (also: straighten up) [+ room, house] ordenar, arreglar; [+ papers] ordenarto straighten one's shoulders — poner la espalda erguida or recta or derecha
to straighten one's back — ponerse derecho or erguido
to straighten o.s. (up) — arreglarse
2.VI = straighten out 2.* * *['streɪtṇ]
1.
a) ( make straight) \<\<nail/wire\>\> enderezar*; \<\<hair\>\> alisar, estirar; \<\<bedclothes/tablecloth\>\> estirar; \<\<picture\>\> enderezar*, poner* derechob) ( tidy) \<\<room/papers\>\> arreglar, ordenar; \<\<bed\>\> estirar
2.
vi straighten out 2)Phrasal Verbs: -
3 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) rette sig ud; rette sig op; rydde op; udrede* * *Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) rette sig ud; rette sig op; rydde op; udrede -
4 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) ponerse derecho, enderezarse -
5 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) rétta úr (sér); koma lagi á, laga, lagfæra -
6 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) kiegyenesedik; rendbe hoz -
7 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) endireitar -
8 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) düzeltmek; doğrulmak -
9 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) zravnati (se); urediti -
10 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) oieta, oikaista, järjestää, selvittää -
11 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) rette seg ut/opp; rydde opp -
12 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) raddrizzarsi; sistemare -
13 straighten out/up
-
14 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) prostować się, doprowadzać do porządku -
15 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) iztaisnoties; sakārtot -
16 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) atsitiesti, išsitiesti, sutvarkyti -
17 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) räta på sig, städa upp, få ordning på (i) -
18 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) a se îndrepta; a se redresa; a rândui; a rezolva -
19 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) ισιώνω/ισιώνω το κορμί μου/τακτοποιώ/βγάζω άκρη -
20 straighten out/up
Their house is where the lane straightens out; He was bending over his work, but straightened up when he saw me; She straightened the room up; He's trying to straighten out the facts.) narovnat (se); uklidit; srovnat
См. также в других словарях:
Man of the House (TV series) — Man of the House (男人当家) Starring Li Wenhai Vincent Ng Alan Tern Wang Yuqing Eelyn Kok Janelle Chin Phyllis Sim Opening theme Huo Guo(living again) sung by A du Ending theme Zi You (freedom) sung by JJ Lin Country o … Wikipedia
Man Of The House — Infobox Television show name = Man of the House (男人当家) caption = show name 2 = genre = creator = director = creative director = developer = presenter = starring = Li Wenhai Vincent Ng Alan Tern Wang Yuqing Eelyn Kok Janelle Chin Phyllis Sim… … Wikipedia
straighten up — put in order, clean up He had to straighten up the house before inviting his parents over for dinner … Idioms and examples
The Cat in the Hat (film) — The Cat in the Hat Theatrical release poster Directed by Bo Welch Produced by … Wikipedia
The Andrews Sisters — Left to right: Maxene, Patty, LaVerne Background information Origin Minnesota, United States … Wikipedia
The Young and the Restless minor characters — The following are characters from the American soap opera The Young and the Restless who are notable for their actions or relationships, but who do not warrant their own articles. Contents 1 Current Characters 1.1 Genevieve … Wikipedia
straighten up — {v.} To put in order; make neat. * /Vic had to straighten up his room before he could go swimming./ * /Mrs. Johnson straightened up the house before company came./ Compare: PICK UP(6b), SQUARE AWAY … Dictionary of American idioms
straighten up — {v.} To put in order; make neat. * /Vic had to straighten up his room before he could go swimming./ * /Mrs. Johnson straightened up the house before company came./ Compare: PICK UP(6b), SQUARE AWAY … Dictionary of American idioms
The Marion Star — Type Daily newspaper Format Broadsheet Owner Gannett Company Editor Tom Graser Founded 1877 Headqua … Wikipedia
The Andrews Sisters — The Andrew Sisters fue un grupo formado por las hermanas LaVerne Sophie Andrews (contralto, 6 de julio de 1911 8 de mayo de 1967), Maxene Angelyn Andrews (soprano; 3 de enero de 1916 21 de octubre de 1995), y Patricia Marie Andrews, también… … Wikipedia Español
The Dead Zone (novel) — infobox Book | name = The Dead Zone title orig = translator = image caption = First edition cover author = Stephen King cover artist = country = United States language = English series = genre = Horror publisher = Viking Press release date =… … Wikipedia